1、声声慢(1) 【李清照】 寻寻觅觅(2),冷冷清清,凄凄惨惨戚戚(3)。
【资料图】
2、乍暖还寒时候(4),最难将息(5)。
3、三杯两盏淡酒,怎敌他(6)、晚来风急?雁过也,正伤心,却是旧时相识(7)。
4、 满地黄花堆积(8),憔悴损,如今有谁堪摘(9)?守着窗儿,独自怎生得黑(10)!梧桐更兼细雨(11),到黄昏、点点滴滴。
5、这次第(12),怎一个愁字了得(13)! 注释: (1)声声慢:词调名,有平韵、仄韵二体,这首词是仄韵体。
6、题目一作“秋情”。
7、 (2)寻寻觅觅:由孤独、失落而生发的寻求解脱的追寻动作神态。
8、 (3)戚戚:忧愁的样子。
9、 (4)乍暖还寒时候:写深秋寒冷、又突然转暖的多变气候。
10、 (5)将息:调养,静息。
11、 (6)敌:抵挡。
12、 (7)雁过也,正伤心,却是旧时相识:作者从北方流落南方,见北雁南飞,故有故乡之思和“似曾相识”的感慨。
13、古时有鸿雁传书之说,而李清照婚后有《一剪梅》词寄赠丈夫,内云:“云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。
14、”如今作者丈夫已逝,孤独无靠,满腹心事无可告诉,因而感到“伤心”。
15、 (8)黄花:指菊花。
16、 (9)有谁堪摘:意思是没有人有摘花的兴致。
17、 (10)怎生得黑:怎样捱到天黑呢。
18、 怎生,怎样。
19、 (11)梧桐更兼细雨:意谓细雨打在梧桐上。
20、 (12)次第:景况,情形。
21、 (13) 怎一个/愁字了得:一个愁字怎么能概括得了! 了:概括。
22、 译文: 独处陋室若有所失地东寻西觅,眼前只剩下冷冷清清,于是凄凉、惨痛、悲戚之情一齐涌来。
23、深秋骤热又骤冷的时候,最难以调养静息。
24、喝几杯清淡的薄酒,怎能抵挡晚上大而急的寒风。
25、正在伤心之时,传书的大雁飞过去了,却原来是以前就相识的。
26、 地上到处是零落的黄花,憔悴枯损,没有人有摘花的兴致。
27、守在窗子边,孤孤单单的,怎样捱到天黑啊!细雨打在梧桐上,一直下到黄昏时分,绵绵细雨还是发出点点滴滴的声音。
28、这种光景,一个愁字怎么能概括得了!声声慢宋代:李清照寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。
29、乍暖还寒时候,最难将息。
30、三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急?雁过也,正伤心,却是旧时相识。
31、满地黄花堆积。
32、憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生得黑?梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。
33、这次第,怎一个愁字了得!译文:苦苦地寻寻觅觅,却只见冷冷清清,怎不让人凄惨悲戚。
34、乍暖还寒的时节,最难保养休息。
35、喝三杯两杯淡酒,怎么能抵得住早晨的寒风急袭?一行大雁从眼前飞过,更让人伤心,因为都是旧日的相识。
36、园中菊花堆积满地,都已经憔悴不堪,如今还有谁来采摘?冷清清地守着窗子,独自一个人怎么熬到天黑?梧桐叶上细雨淋漓,到黄昏时分,还是点点滴滴。
37、这般情景,怎么能用一个“愁”字了结!李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。
38、宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。
39、李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。
40、出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。
41、金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。
42、所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。
43、形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。
44、论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。
45、能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。
46、有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。
47、后人有《漱玉词》辑本。
48、今有《李清照集校注》。
49、寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。
50、乍暖还寒时候,最难将息。
51、三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急!雁过也,正伤心,却是旧时相识。
52、 满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘!守著窗儿,独自怎生得黑!梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。
53、这次第,怎一个愁字了得!。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
新化月报网报料热线:886 2395@qq.com
最近更新
- 声声慢原文及翻译_声声慢原文2023-06-24
- 全球关注:小米家庭屏10拆机图解2023-06-24
- 成本控制分析(成本控制)|全球快资讯2023-06-24
- 山西高考网上填报志愿时间安排出炉2023-06-23
- 【天天播资讯】新疆建成首个专业水域救援场地2023-06-23
- 前5月自治区重点产业项目完成投资112.4亿元-当前热闻2023-06-23
- 新疆铁路货运量较去年提前6天过亿吨2023-06-23
- 【环球报资讯】MG印度或被强制收购 上汽将失去控制权2023-06-23
- 国家财政资金什么意思(国家财政资金) 热文2023-06-23
- 今日讯!本田因后视摄像头问题在美国召回120万辆汽车2023-06-23
- 芦丁鸡可以喂鸡蛋壳吗?2023-06-23
- 什么药促进伤口愈合(皮肤屏障受损抹什么药膏)2023-06-23
- 大发地产接获联交所复牌指引2023-06-23
- 环球快消息!佳源服务:预计2022年年度业绩延迟至7月14日公布2023-06-23
- 加拿大蒙特利尔银行:维持Commercial Metals(CMC.US)评级2023-06-23
- 决定孩子一生的不是高考,而是四五年级和初二,现在看到还不晚2023-06-23
- 国语版《青鸟》被吐槽毁童年 中文歌词太柔和:火影迷难接受_观点2023-06-23
- 上海牙膏厂是如何一步步演变成上海美加净日化的?2023-06-23
- 热文:GBA集团(00261):大有融资有限公司获委任为独立财务顾问2023-06-23
- 【甘快看】甘肃成县逐绿而行 放大生态优势打造特色产业2023-06-23
- 【甘快看】甘肃白银:农业科技带动 产业振兴加速农民致富2023-06-23
- 【甘快看】甘肃民勤:小粽子包裹大爱心2023-06-23
- 全球观察:宝武澳大利亚西坡项目开业:设计年产2500万吨铁矿石 后年投产2023-06-23
- 7月1日报名!烟台二中五大学科奥赛特长生面向八区招生80人2023-06-23
- 最新快讯!烟台三中2023年物理强科培优班招生40人,测试形式采用面试2023-06-23
- 利嘉阁:2023年4月份全香港总共340个私人住宅单位落成 环比减少32%-天天滚动2023-06-23
- 2023新疆(第13届)亚欧国际车展开展 新能源车占比增加2023-06-23
- 前5月自治区重点产业项目完成投资112.4亿元 世界新视野2023-06-23
- 世界今日讯!济南到太原高铁多少公里 济南到太原高铁2023-06-23
- 阿斯利康(AZN.US)1类新药CDK9抑制剂在中国获批临床2023-06-23